Check in
16.00 – 19.00
Frühstück / Breakfast / Petit-dejeuner
07.30 – 10.00
Check out
08.00 – 11.00
Reception Öffnungszeiten / Front Desk Opening times / Heures d’ouverture de la réception
08.00 – 20.00
Aussen-Whirlpool / Outdoor whirlpool / Jacuzzi extérieur
15.00 – 19.30
Sauna
16.00 –19.30
Bitte vergesst Eure Zimmerkarte nicht. Ab 19.30 Uhr ist die Eingangstüre geschlossen. Ihr könnt die Türe öffnen, indem ihr Eure Karte an den schwarzen Sensor, rechts von der Türe, haltet.
Don‘t forget your room key. After 19.30h our hotel entrance is closed. You can open the door by attaching your card to the black sensor, keep to the right of the door.
N’oubliez pas votre carte de chambre. La porte d’entrée est fermée à partir de 19h30. Vous pouvez ouvrir la porte en passant votre carte devant le capteur noir, à droite de la porte.
